English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
clear away | (phrv.) หายไป See also: มลายไป, หมดไป Syn. clear off |
clear away | (phrv.) ย้ายออกไป See also: เอาออกไป, ขจัดออกไป, กำจัด Syn. clear off |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
May I clear away the dishes, my lady? | ข้าเก็บสำรับนะ องค์หญิง |
They're the kind of rocks that you clear awaywhen you're plowing a field, so there's nothing distinguishing about them whatsoever, except for the awe-inspiring passage of time thing. | นั่นเป็นชนิดของหิน ซึ่งคุณจะพบเห็นมัน เมื่อ... คุณทำการกลับผิวดิน ซึ่งนั่นไม่มีอะไรแตกต่าง เกี่ยวกับมัน ไม่ว่าอะไรก็ตาม |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
疏 | [shū, ㄕㄨ, 疏] to dredge; to clear away obstruction; thin; sparse; scanty; distant (relation); not close; to neglect; negligent; surname Shu; to present a memorial to the Emperor; commentary; annotation |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
焼き払う | [やきはらう, yakiharau] (v5u,vt) to clear away by burning; to reduce to ashes |
切り払う;斬り払う;切払う | [きりはらう, kiriharau] (v5u,vt) to clear away; to clear land; to prune; to lop off |
取っ払う | [とっぱらう, topparau] (v5u) (See 取り払う) to clear away; to remove; to demolish |
取り払う;取払う;とり払う | [とりはらう, toriharau] (v5u,vt) to clear away; to remove; to demolish |
取り片付ける;取片付ける | [とりかたづける, torikatadukeru] (v1,vt) to clean up; to clear away; to put in order |
払う | [はらう, harau] (v5u,vt) (1) to pay (e.g. money, a bill, one's taxes, etc.); (2) to brush; to wipe; to clear away; to dust off; to prune away branches; (3) to drive away (e.g. one's competitors); to sweep out; (P) |
拭い去る;ぬぐい去る | [ぬぐいさる, nuguisaru] (v5r) to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase |
晴らす(P);霽らす | [はらす, harasu] (v5s,vt) to dispel; to clear away; to refresh (oneself); (P) |
晴れる(P);霽れる | [はれる, hareru] (v1,vi) (1) to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining; (2) to refresh (e.g. spirits); (3) (See 疑いが晴れる) to be cleared (e.g. of a suspicion); (4) to be dispelled; to be banished; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ปัด | [v.] (pat) EN: wipe ; sweep ; dust ; brush away ; clear away ; swipe FR: essuyer ; épousseter |
ย้ายออกไป | [v. exp.] (yāi øk pai) EN: clear away ; clear up ; remove from FR: |